Informations / Conditions d'achats.

Tous les modèles de la rubrique “occasions” proviennent des vitrines de la collection privée de l’auteur et sont vendus sans boîte sauf spécification. Les kits et les modèles artisanaux ont été montés par des professionnels à l’époque de leur sortie et la qualité du montage correspond aux matériaux utilisés entre 1970 et 1998 : les principaux monteurs sont Annecy Miniatures, Timeca de Grenoble, MA CO de Genève et plusieurs modèles proviennent directement des expositions de lancement de certains artisans. Conditions : les modèles sont postés de Suisse en recommandés pour tous les pays sauf la France et l’Allemagne au prix de 15 francs suisses pour l’Europe et de 25 frS pour le reste du monde. Pour la France et l’Allemagne, les modèles sont postés de France en collissimo recommandé au prix de 8-10€. Pour d’autres pays d’Europe, les paquets peuvent aussi être postés de France pour 15€. Pour plusieurs models, prix au coût. Paiement : paiement par Visa, Mastercard, chèque bancaire en € pour la France et l’Europe, en francs suisses pour les autres pays; mandat postal international ou CCP pour les Suisses. Pour des raisons de domiciliation, les cartes Visa et Mastercard sont débitées en francs suisses le jour de l’envoi. Pour les chèques en €, merci de rajouter 10€ pour frais bancaires. All the models “for sale” come directly from the private collection of “MA COLLECTION”; without specification the models are sold without box. The resin or white metal kits were built up by professional scale modellers between 1970 and 1998, mostly by Annecy Miniatures and Timeca from France with the quality of this period. Conditions : The models are sent from Switzerland registred and at cost : surface postage = 15 Swiss francs, air mail postage to USA, Asia, Australia = 25 Swiss francs. For Europe, the models can be sent from France by registred collissimo at about 15€. For more than 1 model, post at cost. Payment : Visa or Mastercard, bank checks, international post order. The VISA and Mastercard are credited only in Swiss francs; for Europe, bank check in € (please add 10€ for bank taxes). Alle Automodelle der Rubrik “zu verkaufen” kommen aus der private Sammlung “MA COLLECTION” im Masstab 1/43. Wenn nicht geschrieben, sind die Modelle ohne Schachtel verkauft. Resin oder White Metal Bausätze und Fertigmodelle waren bei besten berufmässigen Bausätzer gebaut (Annecy Miniatures, Timeca aus Frankreich; MA CO aus der Schweiz und ABC aus Italien). Konditionen : Für Deutschland und anderen europäischen Länder ist die Lieferung möglich aus Frankreich (Europe) für 15€ (Collissimo) oder aus der Schweiz für 15 frS. Für 2 oder mehr Modelle, Preis “at cost”. Für die Schweiz : 8 frS. Bezahlung : Preise sind im Schweizerischen Franken und Euros. Die VISA und Mastercard sind imFrS kreditet. Bankcheck im € für Deutschland und Europa (bitte + 10€ für Bankwechsel). Postgiro in frS für Schweiz. Todos los modelos de la rubrica “para vender” vienen de la coleccion privada de coches a escala 1/43 “MA COLLECTION” en Suiza. Todos los modelos son vendidos sin cajas si no esta escrito. Los kits y modelos para colecciones estaban montados por maquetistas profesionales como Annecy Miniatures y Timeca de Francia, MA CO de Suiza y ABC de Italia. Condiciones : Envios recomandados de Suiza : 15frS, de Francia : 15€. Pagamento : Precios en francos suizos y euros ; Tarjeta VISA o Mastercard (creditada en francos suizos solamente el dia de la expedicion), cheque bancario en € (por favour mas 10€ para coste bancario) o giro postal internacional.