MA COLLECTION CD-ROM
LES BELLES VOITURES FRANCAISES DE 1925 A 1960, LES MUST DU 1/43ème.
 MAIN PAGE
Catalogue MA COLLECTION (N° 116B DELAHAYE 145 V12 1937 châssis 48772-3 cabriolet Franay 1946, Musée du Château de Lagrange 1955-70 .)

116B : DELAHAYE 145 V12 1937, châssis 48772-3, cabriolet Franay 1946;
Modèle exposé entre 1955 et 1970 au « Haras des pur-sang de l’Automobile » et au Musée de l’Autorama du Château de Lagrange.

En 1955, à la cessation d’activité de Franay, le cabriolet est acheté par Francis Mortarini, collectionneur-marchand averti avant le mouvement de la Collection Automobile, qui l’expose d’abord au « Haras des Pur-sang de l’Automobile » puis au Musée de l’Autorama du Château de Lagrange entre 1955 et 1970. Elle est repeinte en bleu foncé, sans pare-chocs et cache-roue arrière avec des roues rayons remplaçant les roues flasquées. Elle fait la Une de la revue française PARIS-MATCH au début des années 1960 à l’époque où la voiture de collection n’en était qu’à ses balbutiements


116B : DELAHAYE 145 V12, 1937 chassis 48772-3 with 1946 FRANAY’s body:
Model exposed beteween 1955 and 1970 in the Museums « Haras des pur-sang » and « Autorama de Lagrange ».

This roadster remainded unsold till 1955 when Mr Francis Mortarini bought it for the « Haras des pur-sang de l’Automobile » and later exposed it at the « Autorama du Château de Lagrange ». I twas repainted in dark blue without bumpers and spats on the rear fenders. Wire wheels replaced disc-covered wheels.


MA COLLECTION ALL RIGHTS RESERVED 2009